Vertical scrolling shot manager

[jamesw]

If there are several rows of shots in the shot sequencer, this would make sense. But if there's only one row, a vertical scroll bar would be rather short. It's hard to scroll through a lot of content with a short scroll bar. I suspect that's why a horizontal scroll bar was used.